Job 40:21

Se recuesta debajo del loto en lo oculto del cañaveral y del pantano.

Otras versiones de la Biblia

Debajo de los lotos se tiende a descansar; se oculta entre los juncos del pantano.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Se esconde entre los juncos, y a la sombra de los árboles se tiende a descansar.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Bajo los lotos se recuesta, en escondite de cañas y marismas.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Se echará debajo de las sombras, /nEn lo oculto de las cañas y de los lugares húmedos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Se echará debajo de las sombras, en lo oculto de las cañas, y de los lugares húmedos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 20
    Pues los montes producen hierba para él, donde retozan todos los animales del campo.
  • 21
    Se recuesta debajo del loto en lo oculto del cañaveral y del pantano.
  • 22
    Las plantas de loto lo cubren con su sombra; lo rodean los sauces del arroyo.

Imagen del verso

Se recuesta debajo del loto en lo oculto del cañaveral y del pantano. - Job 40:21