Otras versiones de la Biblia
'¿Vas acaso a invalidar mi *justicia? ¿Me harás quedar mal para que tú quedes bien?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»¿Tienes que acusarme de injusto para probar que eres inocente?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿De verdad quieres anular mi juicio?, para afirmar tu derecho, ¿me vas a condenar?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Invalidarás tú también mi juicio? /n¿Me condenarás a mí, para justificarte tú?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Invalidarás tú también mi juicio? ¿Me condenarás a mí, para justificarte tú?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7—Cíñete, pues, los lomos como un hombre; yo te preguntaré, y tú me lo harás saber:
- 8¿Acaso invalidarás mi juicio? ¿Me condenarás a mí para justificarte tú?
- 9¿Tienes tú un brazo como el de Dios? ¿Y truenas con una voz como la de él?
