Otras versiones de la Biblia
Por tanto, me retracto de lo que he dicho, y me arrepiento en polvo y ceniza.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Así que retiro lo dicho, y te ruego me perdones».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Por eso me retracto y me arrepiento en el polvo y la ceniza.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Por tanto me aborrezco, /nY me arrepiento en polvo y ceniza.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Por tanto me aborrezco, Y me arrepiento en polvo y en ceniza.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5De oídas había oído de ti, pero ahora mis ojos te ven.
- 6Por tanto, me retracto, y me arrepiento en polvo y ceniza.
- 7Y aconteció, después que Jehovah habló estas palabras a Job, que Jehovah dijo a Elifaz el temanita: —Mi ira se ha encendido contra ti y tus dos compañeros, porque no habéis hablado lo recto acerca de mí, como mi siervo Job.
