Job 6:16

que son turbios por causa del deshielo, y en ellos desaparece la nieve.

Otras versiones de la Biblia

se enturbian cuando el hielo se derrite, se ensanchan al derretirse la nieve,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

turbios van de aguas de hielo, sobre ellos se disuelve la nieve;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Que están escondidas por la helada, /nY encubiertas por la nieve;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

que están escondidas por la helada, y encubiertas con nieve;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 15
    Pero mis hermanos me han decepcionado como un torrente; han pasado como la corriente de los arroyos,
  • 16
    que son turbios por causa del deshielo, y en ellos desaparece la nieve.
  • 17
    En el tiempo del calor son silenciados, y al calentarse desaparecen de su lugar.

Imagen del verso

que son turbios por causa del deshielo, y en ellos desaparece la nieve. - Job 6:16