Job 8:8

Pues indaga, por favor, en las generaciones del pasado; investiga lo que sus padres han descubierto.

Otras versiones de la Biblia

'Pregunta a las generaciones pasadas; averigua lo que descubrieron sus padres.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Pregúntales a nuestros abuelos, y verás cuántas cosas descubrieron. Ellos te lo harán saber todo y compartirán contigo su experiencia. Nosotros hemos vivido muy poco, y poco o nada sabemos; nuestra vida pasa como una sombra.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pregunta, si no, a la generación pasada, medita en la experiencia de sus padres.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque pregunta ahora a las generaciones pasadas, /nY disponte para inquirir a los padres de ellas;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque pregunta ahora a la edad pasada, Y disponte a inquirir de los padres de ellos;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 7
    Aunque tu comienzo haya sido insignificante, tu porvenir se engrandecerá en gran manera.
  • 8
    Pues indaga, por favor, en las generaciones del pasado; investiga lo que sus padres han descubierto.
  • 9
    Pues nosotros somos tan sólo de ayer y nada sabemos; nuestros días sobre la tierra son una sombra.

Imagen del verso

Pues indaga, por favor, en las generaciones del pasado; investiga lo que sus padres han descubierto. - Job 8:8