Otras versiones de la Biblia
Tienen aspecto de caballos; galopan como corceles.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Ese ejército de saltamontes ataca como la caballería;
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Aspecto de corceles es su aspecto, como jinetes, así corren.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Su aspecto, como aspecto de caballos, y como gente de a caballo correrán.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Su parecer, como parecer de caballos; y como gente de a caballo correrán.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Delante consume el fuego, y detrás abrasa la llama. La tierra que antes era como el jardín de Edén será después como desierto desolado. ¡No habrá quien escape!
- 4Su aspecto es como el aspecto de caballos, y corren como gente de a caballo.
- 5Con estruendo de carros saltan sobre las cumbres de los montes, con crepitar de llama de fuego que consume la hojarasca, como pueblo fuerte listo para la batalla.
