Jonás 1:16

Y aquellos hombres temieron grandemente a Jehovah; le ofrecieron un sacrificio e hicieron votos.

Otras versiones de la Biblia

Al ver esto, se apoderó de ellos un profundo temor al Señor, a quien le ofrecieron un sacrificio y le hicieron votos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Al ver lo sucedido, los marineros reconocieron al Dios de Israel como su Dios, le presentaron una ofrenda y prometieron seguir adorándolo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y aquellos hombres temieron mucho a Yahveh; ofrecieron un sacrificio a Yahveh y le hicieron votos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y temieron aquellos hombres a Jehová con gran temor, y ofrecieron sacrificio a Jehová, e hicieron votos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y temieron aquellos hombres a Jehová con gran temor; y ofrecieron sacrificio a Jehová, y prometieron votos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 15
    Entonces levantaron a Jonás y lo echaron al mar, y el mar cesó de su furia.
  • 16
    Y aquellos hombres temieron grandemente a Jehovah; le ofrecieron un sacrificio e hicieron votos.
  • 17
    Pero Jehovah dispuso un gran pez que se tragase a Jonás. Y éste estuvo en el vientre del pez tres días y tres noches.

Imagen del verso

Y aquellos hombres temieron grandemente a Jehovah; le ofrecieron un sacrificio e hicieron votos. - Jonás 1:16