Josué 14:14

Por eso, Hebrón ha sido heredad de Caleb hijo de Jefone el quenezeo, hasta el día de hoy, porque siguió con integridad a Jehovah Dios de Israel.

Otras versiones de la Biblia

A partir de ese día Hebrón ha pertenecido al quenizita Caleb hijo de Jefone, porque fue fiel al Señor, Dios de Israel.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Así fue como Hebrón llegó a pertenecer a Caleb y a su familia, porque Caleb obedeció fielmente al Dios de Israel. Y todavía le pertenece.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Por eso Hebrón sigue siendo hasta el día de hoy heredad de Caleb, hijo de Yefunné el quenizita, por haber sido fiel a Yahveh, Dios de Israel.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Por tanto, Hebrón vino a ser heredad de Caleb hijo de Jefone cenezeo, hasta hoy, por cuanto había seguido cumplidamente a Jehová Dios de Israel.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Por tanto Hebrón fue de Caleb, hijo de Jefone cenezeo, en heredad hasta hoy; porque cumplió siguiendo a Jehová Dios de Israel.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 13
    Entonces Josué bendijo a Caleb hijo de Jefone, y le dio Hebrón como heredad.
  • 14
    Por eso, Hebrón ha sido heredad de Caleb hijo de Jefone el quenezeo, hasta el día de hoy, porque siguió con integridad a Jehovah Dios de Israel.
  • 15
    Antes el nombre de Hebrón era Quiriat-arba, pues Arba había sido el hombre más grande entre los anaquitas. Y la tierra reposó de la guerra.

Imagen del verso

Por eso, Hebrón ha sido heredad de Caleb hijo de Jefone el quenezeo, hasta el día de hoy, porque siguió con integridad a Jehovah Dios de Israel. - Josué 14:14