Josué 16:3

De allí descendía en dirección oeste hacia el territorio de los jafletitas, hasta la región de Bet-jorón Baja y hasta Gezer; y terminaba en el mar.

Otras versiones de la Biblia

descendía hacia el oeste al territorio de los jafletitas hasta la región de Bet Jorón de Abajo y Guézer, y terminaba en el mar Mediterráneo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Seguía luego hacia el oeste por la región de los jafletitas, hasta Bet-horón de abajo. De allí iba hasta Guézer, terminando en el mar Mediterráneo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

bajaba después al oeste hacia la frontera de los yafletitas, hasta Guézer, y venía a salir al mar.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

y baja hacia el occidente al territorio de los jafletitas, hasta el límite de Bet-horón la de abajo, y hasta Gezer; y sale al mar.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y torna a descender hacia el mar al término de Jaflet, hasta el término de Betoron la de abajo, y hasta Gezer; y sale al mar.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    De Betel salía a Luz y cruzaba el territorio de los arquitas en Atarot.
  • 3
    De allí descendía en dirección oeste hacia el territorio de los jafletitas, hasta la región de Bet-jorón Baja y hasta Gezer; y terminaba en el mar.
  • 4
    Así recibieron su heredad los hijos de José: Efraín y Manasés.

Imagen del verso

De allí descendía en dirección oeste hacia el territorio de los jafletitas, hasta la región de Bet-jorón Baja y hasta Gezer; y terminaba en el mar. - Josué 16:3