Josué 20:2

'Habla a los hijos de Israel y diles: ‘Designad las ciudades de refugio de las que yo os hablé por medio de Moisés;

Otras versiones de la Biblia

'Pídeles a los israelitas que designen algunas ciudades de refugio, tal como te lo ordené por medio de Moisés.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

«Recuérdales a los israelitas que deben elegir algunas ciudades que servirán de refugio. Ya les había hablado de esto por medio de Moisés.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

«Habla a los israelitas y diles: Señalaos las ciudades de asilo de las que os hablé por medio de Moisés,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Habla a los hijos de Israel y diles: Señalaos las ciudades de refugio, de las cuales yo os hablé por medio de Moisés,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Habla a los hijos de Israel, diciendo: Señalaos las ciudades de refugio, de las cuales yo os hablé por Moisés;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    Jehovah habló a Josué diciendo:
  • 2
    'Habla a los hijos de Israel y diles: ‘Designad las ciudades de refugio de las que yo os hablé por medio de Moisés;
  • 3
    para que pueda huir allí el homicida que mate a una persona accidentalmente, sin premeditación, a fin de que sirvan de refugio ante el vengador de la sangre.

Imagen del verso

'Habla a los hijos de Israel y diles: ‘Designad las ciudades de refugio de las que yo os hablé por medio de Moisés; - Josué 20:2