Josué 5:2
En aquel tiempo Jehovah dijo a Josué: 'Hazte cuchillos de pedernal y de nuevo vuelve a circuncidar a los hijos de Israel.'
Otras versiones de la Biblia
En aquel tiempo, el Señor le dijo a Josué: 'Prepara cuchillos de pedernal, y vuelve a practicar la circuncisión entre los israelitas.'
Dios le habló a Josué y le dijo: «Ordena que se fabriquen unos cuchillos de piedra, y circuncida a los israelitas».
En aquel tiempo dijo Yahveh a Josué: «Hazte cuchillos de pedernal y vuelve a circuncidar (por segunda vez) a los israelitas.»
En aquel tiempo Jehová dijo a Josué: Hazte cuchillos afilados, y vuelve a circuncidar la segunda vez a los hijos de Israel.
En aquel tiempo Jehová dijo a Josué: Hazte cuchillos afilados, y vuelve a circuncidar la segunda vez a los hijos de Israel.
Contexto del verso
- 1Sucedió que cuando todos los reyes de los amorreos que estaban al otro lado del Jordán, hacia el occidente, y todos los reyes de los cananeos que estaban al lado del mar oyeron cómo Jehovah había secado las aguas del Jordán delante de los hijos de Israel, hasta que habían cruzado, desfalleció su corazón, y no hubo más ánimo en ellos a causa de los hijos de Israel.
- 2En aquel tiempo Jehovah dijo a Josué: 'Hazte cuchillos de pedernal y de nuevo vuelve a circuncidar a los hijos de Israel.'
- 3Entonces Josué se hizo cuchillos de pedernal y circuncidó a los hijos de Israel en Guivat-haaralot.
