Otras versiones de la Biblia
El Señor estuvo con Josué, y éste se hizo famoso por todo el país.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios ayudó a Josué en todo lo que hizo, y todo el país se enteró de sus victorias.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y Yahveh estuvo con Josué, cuya fama se extendió por toda la tierra.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Estaba, pues, Jehová con Josué, y su nombre se divulgó por toda la tierra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Fue, pues, Jehová con Josué, y su nombre se divulgó por toda la tierra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 25Pero Josué preservó la vida a la prostituta Rajab, a la familia de su padre y todo lo que era suyo. Ella ha habitado entre los israelitas hasta el día de hoy, porque escondió a los mensajeros que Josué envió para reconocer Jericó.
- 26En aquel tiempo Josué les hizo este juramento diciendo: —¡Maldito sea delante de Jehovah el hombre que se levante y reconstruya esta ciudad de Jericó! A costa de su primogénito colocará sus cimientos, y a costa de su hijo menor asentará sus puertas.
- 27Jehovah estuvo con Josué, y su fama se divulgó por toda la tierra.
