Juan 1:30

Este es aquel de quien dije: 'Después de mí viene un hombre que ha llegado a ser antes de mí, porque era primero que yo.'

Otras versiones de la Biblia

De éste hablaba yo cuando dije: 'Después de mí viene un hombre que es superior a mí, porque existía antes que yo.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Yo me refería a él cuando dije: “Después de mí viene uno que es más importante que yo, porque existe desde antes de que yo naciera.”

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Este es por quien yo dije: Detrás de mí viene un hombre, que se ha puesto delante de mí, porque existía antes que yo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Este es aquel de quien yo dije: Después de mí viene un varón, el cual es antes de mí; porque era primero que yo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Este es aquel de quien yo dije: Después de mí viene un varón, el cual es antes de mí; porque era primero que yo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 29
    Al día siguiente, Juan vio a Jesús que venía hacia él y dijo: —¡He aquí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo!
  • 30
    Este es aquel de quien dije: 'Después de mí viene un hombre que ha llegado a ser antes de mí, porque era primero que yo.'
  • 31
    Yo no le conocía; pero para que él fuese manifestado a Israel, por eso vine yo bautizando en agua.

Imagen del verso

Este es aquel de quien dije: 'Después de mí viene un hombre que ha llegado a ser antes de mí, porque era primero que yo.' - Juan 1:30