Otras versiones de la Biblia
'Yo soy el buen pastor; conozco a mis ovejas, y ellas me conocen a mí,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Así como Dios mi Padre me conoce, yo lo conozco a él; y de igual manera, yo conozco a mis seguidores y ellos me conocen a mí. Yo soy su buen pastor, y ellos son mis ovejas. Así como el buen pastor está dispuesto a morir para salvar a sus ovejas, también yo estoy dispuesto a morir para salvar a mis seguidores.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Yo soy el buen pastor; y conozco mis ovejas y las mías me conocen a mí,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Yo soy el buen pastor; y conozco mis ovejas, y las mías me conocen,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Yo soy el buen pastor; y conozco mis ovejas, y las mías me conocen.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Huye porque es asalariado, y a él no le importan las ovejas.
- 14Yo soy el buen pastor y conozco mis ovejas, y las mías me conocen.
- 15Como el Padre me conoce, yo también conozco al Padre; y pongo mi vida por las ovejas.
