Juan 11:2
María era la que ungió al Señor con perfume y secó sus pies con sus cabellos. Y Lázaro, que estaba enfermo, era su hermano.
Otras versiones de la Biblia
María era la misma que ungió con perfume al Señor, y le secó los pies con sus cabellos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
María era la que ungió al Señor con perfumes y le secó los pies con sus cabellos; su hermano Lázaro era el enfermo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
(María, cuyo hermano Lázaro estaba enfermo, fue la que ungió al Señor con perfume, y le enjugó los pies con sus cabellos.)
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
(María, cuyo hermano Lázaro estaba enfermo, era la que ungió al Señor con ungüento, y enjugó sus pies con sus cabellos.)
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Estaba entonces enfermo un hombre llamado Lázaro, de Betania, la aldea de María y de su hermana Marta.
- 2María era la que ungió al Señor con perfume y secó sus pies con sus cabellos. Y Lázaro, que estaba enfermo, era su hermano.
- 3Entonces sus hermanas enviaron para decir a Jesús: 'Señor, he aquí el que amas está enfermo.'
