Juan 11:48

Si le dejamos seguir así, todos creerán en él; y vendrán los romanos y destruirán nuestro lugar y nuestra nación.

Otras versiones de la Biblia

Si lo dejamos seguir así, todos van a creer en él, y vendrán los romanos y acabarán con nuestro lugar sagrado, e incluso con nuestra nación.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Si lo dejamos, todos van a creer que él es el Mesías. Entonces vendrán los romanos, y destruirán nuestro templo y a todo el país.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Si le dejamos que siga así, todos creerán en él y vendrán los romanos y destruirán nuestro Lugar Santo y nuestra nación.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Si le dejamos así, todos creerán en él; y vendrán los romanos, y destruirán nuestro lugar santo y nuestra nación.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Si le dejamos así, todos creerán en él; y vendrán los romanos y quitarán nuestro lugar y nación.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 47
    Entonces los principales sacerdotes y los fariseos reunieron al Sanedrín y decían: —¿Qué hacemos? Pues este hombre hace muchas señales.
  • 48
    Si le dejamos seguir así, todos creerán en él; y vendrán los romanos y destruirán nuestro lugar y nuestra nación.
  • 49
    Entonces uno de ellos, Caifás, que era sumo sacerdote en aquel año, les dijo: —Vosotros no sabéis nada;

Imagen del verso

Si le dejamos seguir así, todos creerán en él; y vendrán los romanos y destruirán nuestro lugar y nuestra nación. - Juan 11:48