Juan 12:44

Pero Jesús alzó la voz y dijo: 'El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió;

Otras versiones de la Biblia

'El que cree en mí --clamó Jesús con voz fuerte--, cree no sólo en mí sino en el que me envió.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús dijo con voz fuerte: «Si alguien cree en mí, también cree en Dios, que me envió.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Jesús gritó y dijo: «El que cree en mí, no cree en mí, sino en aquel que me ha enviado;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Jesús clamó y dijo: El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Mas Jesús clamó y dijo: El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

43
Porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de Dios.
44
Pero Jesús alzó la voz y dijo: 'El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió;
45
y el que me ve a mí, ve al que me envió.