Juan 14:24

El que no me ama no guarda mis palabras. Y la palabra que escucháis no es mía, sino del Padre que me envió.

Otras versiones de la Biblia

El que no me ama, no obedece mis palabras. Pero estas palabras que ustedes oyen no son mías sino del Padre, que me envió.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Los que no me aman, no me obedecen. Pero yo les he dicho solamente lo que mi Padre me envió a decirles, no lo que a mí se me ocurrió.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El que no me ama no guarda mis palabras. Y la palabra que escucháis no es mía, sino del Padre que me ha enviado.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

El que no me ama, no guarda mis palabras; y la palabra que habéis oído no es mía, sino del Padre que me envió.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

El que no me ama, no guarda mis palabras; y la palabra que habéis oído no es mía, sino del Padre que me envió.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 23
    Respondió Jesús y le dijo: —Si alguno me ama, mi palabra guardará. Y mi Padre lo amará, y vendremos a él y haremos nuestra morada con él.
  • 24
    El que no me ama no guarda mis palabras. Y la palabra que escucháis no es mía, sino del Padre que me envió.
  • 25
    Estas cosas os he hablado mientras todavía estoy con vosotros.

Imagen del verso

El que no me ama no guarda mis palabras. Y la palabra que escucháis no es mía, sino del Padre que me envió. - Juan 14:24