Juan 17:2
así como le diste autoridad sobre todo hombre, para que dé vida eterna a todos los que le has dado.
Otras versiones de la Biblia
ya que le has conferido autoridad sobre todo mortal para que él les conceda vida eterna a todos los que le has dado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Tú me diste autoridad y poder sobre todos los que viven en el mundo, para dar vida eterna a todos los seguidores que me has dado.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y que según el poder que le has dado sobre toda carne, dé también vida eterna a todos los que tú le has dado.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
como le has dado potestad sobre toda carne, para que dé vida eterna a todos los que le diste.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Como le has dado potestad sobre toda carne, para que dé vida eterna a todos los que le diste.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Jesús habló de estas cosas, y levantando los ojos al cielo, dijo: 'Padre, la hora ha llegado. Glorifica a tu Hijo para que el Hijo te glorifique a ti,
- 2así como le diste autoridad sobre todo hombre, para que dé vida eterna a todos los que le has dado.
- 3Y ésta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo a quien tú has enviado.
