Juan 19:17

y él salió llevando su cruz hacia el lugar que se llama de la Calavera, y en hebreo Gólgota.

Otras versiones de la Biblia

Jesús salió cargando su propia cruz hacia el lugar de la Calavera (que en arameo se llama Gólgota).

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús salió de allí cargando su propia cruz, y fue al lugar llamado Gólgota, que en hebreo significa «Lugar de la Calavera».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y él cargando con su cruz, salió hacia el lugar llamado Calvario, que en hebreo se llama Gólgota,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y él, cargando su cruz, salió al lugar llamado de la Calavera, y en hebreo, Gólgota;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y él, cargando su cruz, salió al lugar llamado de la Calavera, y en hebreo Gólgota;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

16
Y con esto entonces lo entregó a ellos para que fuese crucificado. Tomaron pues a Jesús,
17
y él salió llevando su cruz hacia el lugar que se llama de la Calavera, y en hebreo Gólgota.
18
Allí le crucificaron, y con él a otros dos, uno a cada lado, y Jesús estaba en medio.