Juan 19:32

Luego los soldados fueron y quebraron las piernas al primero, y después al otro que había sido crucificado con él.

Otras versiones de la Biblia

Fueron entonces los soldados y le quebraron las piernas al primer hombre que había sido crucificado con Jesús, y luego al otro.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Los soldados fueron y les quebraron las piernas a los dos que habían sido clavados junto a Jesús.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Fueron, pues, los soldados y quebraron las piernas del primero y del otro crucificado con él.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Vinieron, pues, los soldados, y quebraron las piernas al primero, y asimismo al otro que había sido crucificado con él.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y vinieron los soldados y quebraron las piernas al primero, y al otro que había sido crucificado con él.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 31
    Entonces los judíos, por cuanto era el día de la Preparación, y para que los cuerpos no quedasen en la cruz en el sábado (pues era el Gran Sábado), rogaron a Pilato que se les quebrasen las piernas y fuesen quitados.
  • 32
    Luego los soldados fueron y quebraron las piernas al primero, y después al otro que había sido crucificado con él.
  • 33
    Pero cuando llegaron a Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas;

Imagen del verso

Luego los soldados fueron y quebraron las piernas al primero, y después al otro que había sido crucificado con él. - Juan 19:32