Juan 20:18

María Magdalena fue a dar las nuevas a los discípulos: —¡He visto al Señor! También les contó que él le había dicho estas cosas.

Otras versiones de la Biblia

María Magdalena fue a darles la noticia a los discípulos. '¡He visto al Señor!', exclamaba, y les contaba lo que él le había dicho.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

María Magdalena fue y les dijo a los discípulos que había visto al Señor, y les contó todo lo que él había dicho.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Fue María Magdalena y dijo a los discípulos que había visto al Señor y que había dicho estas palabras.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Fue entonces María Magdalena para dar a los discípulos las nuevas de que había visto al Señor, y que él le había dicho estas cosas.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Vino María Magdalena dando las nuevas a los discípulos de que había visto al Señor, y que él le había dicho estas cosas.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 17
    Jesús le dijo: —Suéltame, porque aún no he subido al Padre. Pero vé a mis hermanos y diles: 'Yo subo a mi Padre y a vuestro Padre, a mi Dios y a vuestro Dios.'
  • 18
    María Magdalena fue a dar las nuevas a los discípulos: —¡He visto al Señor! También les contó que él le había dicho estas cosas.
  • 19
    Al anochecer de aquel día, el primero de la semana, y estando las puertas cerradas en el lugar donde los discípulos se reunían por miedo a los judíos, Jesús entró, se puso en medio de ellos y les dijo: '¡Paz a vosotros!'

Imagen del verso

María Magdalena fue a dar las nuevas a los discípulos: —¡He visto al Señor! También les contó que él le había dicho estas cosas. - Juan 20:18