Juan 21:9

Cuando bajaron a tierra, vieron brasas puestas, con pescado encima, y pan.

Otras versiones de la Biblia

Al desembarcar, vieron unas brasas con un pescado encima, y un pan.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando llegaron a tierra firme, vieron una fogata, con un pescado encima, y pan.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Nada más saltar a tierra, ven preparadas unas brasas y un pez sobre ellas y pan.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Al descender a tierra, vieron brasas puestas, y un pez encima de ellas, y pan.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y como llegaron a tierra, vieron brasas puestas, y un pez sobre ellas, y pan.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

8
Los otros discípulos llegaron con la barca, arrastrando la red con los peces; porque no estaban lejos de tierra, sino como a doscientos codos.
9
Cuando bajaron a tierra, vieron brasas puestas, con pescado encima, y pan.
10
Jesús les dijo: —Traed de los pescados que ahora habéis pescado.