Juan 4:1

Cuando Jesús se enteró de que los fariseos habían oído que Jesús hacía y bautizaba más discípulos que Juan

Otras versiones de la Biblia

Jesús* se enteró de que los fariseos sabían que él estaba haciendo y bautizando más discípulos que Juan

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Los fariseos se enteraron de que el número de seguidores de Jesús aumentaba cada día más, y de que Jesús bautizaba más que Juan el Bautista. Cuando Jesús se dio cuenta de que los fariseos se habían enterado de eso, salió de la región de Judea y regresó a Galilea.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Cuando Jesús se enteró de que había llegado a oídos de los fariseos que él hacía más discípulos y bautizaba más que Juan -

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Cuando, pues, el Señor entendió que los fariseos habían oído decir: Jesús hace y bautiza más discípulos que Juan

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y CUANDO el Señor entendió que los fariseos habían oído que Jesús hacía y bautizaba más discípulos que Juan

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    Cuando Jesús se enteró de que los fariseos habían oído que Jesús hacía y bautizaba más discípulos que Juan
  • 2
    (aunque Jesús mismo no bautizaba, sino sus discípulos),
  • 3
    dejó Judea y se fue otra vez a Galilea.

Imagen del verso

Cuando Jesús se enteró de que los fariseos habían oído que Jesús hacía y bautizaba más discípulos que Juan - Juan 4:1