Juan 6:17

y entrando en una barca iban cruzando el mar hacia Capernaúm. Ya había oscurecido, y Jesús todavía no había venido a ellos.

Otras versiones de la Biblia

y subieron a una barca, y comenzaron a cruzar el lago en dirección a Capernaúm. Para entonces ya había oscurecido, y Jesús todavía no se les había unido.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y subiendo a una barca, se dirigían al otro lado del mar, a Cafarnaúm. Había ya oscurecido, y Jesús todavía no había venido donde ellos;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

y entrando en una barca, iban cruzando el mar hacia Capernaum. Estaba ya oscuro, y Jesús no había venido a ellos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y entrando en una barca, se fueron al otro lado del mar hacia Capernaum. Y era ya oscuro, y Jesús no había venido a ellos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 16
    Cuando anochecía, sus discípulos descendieron al mar,
  • 17
    y entrando en una barca iban cruzando el mar hacia Capernaúm. Ya había oscurecido, y Jesús todavía no había venido a ellos.
  • 18
    Y se agitaba el mar porque soplaba un gran viento.

Imagen del verso

y entrando en una barca iban cruzando el mar hacia Capernaúm. Ya había oscurecido, y Jesús todavía no había venido a ellos. - Juan 6:17