Juan 6:41
Entonces los judíos murmuraban de él porque había dicho: 'Yo soy el pan que descendió del cielo.'
Otras versiones de la Biblia
Entonces los judíos comenzaron a murmurar contra él, porque dijo: 'Yo soy el pan que bajó del cielo.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Algunos judíos empezaron a hablar mal de Jesús, porque había dicho que él era el pan que bajó del cielo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Los judíos murmuraban de él, porque había dicho: «Yo soy el pan que ha bajado del cielo.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Murmuraban entonces de él los judíos, porque había dicho: Yo soy el pan que descendió del cielo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y murmuraban de él los judíos, porque dijo: Yo soy el pan que descendió del cielo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 40Esta es la voluntad de mi Padre: que todo aquel que mira al Hijo y cree en él tenga vida eterna, y que yo lo resucite en el día final.
- 41Entonces los judíos murmuraban de él porque había dicho: 'Yo soy el pan que descendió del cielo.'
- 42Y decían: —¿No es éste Jesús, el hijo de José? ¿No conocemos a su padre y a su madre? ¿Cómo es que ahora dice: 'He descendido del cielo'?
