Juan 6:5

Cuando Jesús alzó los ojos y vio que se le acercaba una gran multitud, dijo a Felipe: —¿De dónde compraremos pan para que coman éstos?

Otras versiones de la Biblia

Cuando Jesús alzó la vista y vio una gran multitud que venía hacia él, le dijo a Felipe: --¿Dónde vamos a comprar pan para que coma esta gente?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando Jesús vio que mucha gente venía hacia él, le preguntó a Felipe: —¿Dónde podemos comprar comida para tanta gente?

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Al levantar Jesús los ojos y ver que venía hacia él mucha gente, dice a Felipe: «¿Donde vamos a comprar panes para que coman éstos?»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Cuando alzó Jesús los ojos, y vio que había venido a él gran multitud, dijo a Felipe: ¿De dónde compraremos pan para que coman éstos?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Cuando Jesús alzó sus ojos, y vio una gran multitud que había venido a él, dijo a Felipe: ¿De dónde compraremos pan para que coman éstos?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 4
    Estaba cerca la Pascua, la fiesta de los judíos.
  • 5
    Cuando Jesús alzó los ojos y vio que se le acercaba una gran multitud, dijo a Felipe: —¿De dónde compraremos pan para que coman éstos?
  • 6
    Pero decía esto para probarle, porque Jesús sabía lo que iba a hacer.

Imagen del verso

Cuando Jesús alzó los ojos y vio que se le acercaba una gran multitud, dijo a Felipe: —¿De dónde compraremos pan para que coman éstos? - Juan 6:5