Otras versiones de la Biblia
Ustedes juzgan según criterios humanos; yo, en cambio, no juzgo a nadie.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ustedes juzgan como todos los demás, pero yo no juzgo a nadie.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Vosotros juzgáis según la carne; yo no juzgo a nadie;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Vosotros juzgáis según la carne; yo no juzgo a nadie.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Vosotros juzgáis según la carne; yo no juzgo a nadie.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14Jesús respondió y les dijo: —Aun si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio es verdadero, porque sé de dónde vine y a dónde voy. Pero vosotros no sabéis de dónde vengo ni a dónde voy.
- 15Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie.
- 16Y aun si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy yo solo, sino yo y el Padre que me envió.
