Juan 8:8

Al inclinarse hacia abajo otra vez, escribía en tierra.

Otras versiones de la Biblia

E inclinándose de nuevo, siguió escribiendo en el suelo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Luego, volvió a inclinarse y siguió escribiendo en el suelo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

E inclinándose de nuevo, escribía en la tierra.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

E inclinándose de nuevo hacia el suelo, siguió escribiendo en tierra.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y volviéndose a inclinar hacia el suelo, escribía en tierra.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

7
Pero como insistieron en preguntarle, se enderezó y les dijo: —El de vosotros que esté sin pecado sea el primero en arrojar la piedra contra ella.
8
Al inclinarse hacia abajo otra vez, escribía en tierra.
9
Pero cuando lo oyeron, salían uno por uno, comenzando por los más viejos. Sólo quedaron Jesús y la mujer, que estaba en medio.