Otras versiones de la Biblia
Como a escoria despreciable, nos has arrojado entre las naciones.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Nos ha expuesto ante las naciones como si fuéramos lo peor.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
basura y abyección nos has hecho en medio de los pueblos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nNos volviste en oprobio y abominación en medio de los pueblos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Raedura y abominación nos tornaste en medio de los pueblos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 44Te cubriste de nube para que no pasara la oración.
- 45Como desecho y basura, nos pusiste en medio de los pueblos.
- 46'Abren contra nosotros sus bocas todos nuestros enemigos.
