Levítico 13:10

El lo examinará; y he aquí que si aparece una hinchazón blanca en la piel que ha hecho que el pelo se vuelva blanco y ha hecho aparecer la carne viva,

Otras versiones de la Biblia

quien la examinará. Si ocurre que la inflamación y el vello se han puesto blancos, y se ve la carne viva,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

para que la revise. Si la hinchazón de la piel es blanca, y el pelo se ha puesto blanco, y en la hinchazón se ve la carne viva,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El sacerdote lo examinará, y si observa un tumor blancuzco en la piel, el color del pelo mudado en blanco y una úlcera en la hinchazón,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y éste lo mirará, y si apareciere tumor blanco en la piel, el cual haya mudado el color del pelo, y se descubre asimismo la carne viva,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y el sacerdote mirará, y si pareciere tumor blanco en la piel, el cual haya mudado el color del pelo, y se descubre asimismo la carne viva,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    'Cuando alguien tenga llaga de lepra, será traído al sacerdote.
  • 10
    El lo examinará; y he aquí que si aparece una hinchazón blanca en la piel que ha hecho que el pelo se vuelva blanco y ha hecho aparecer la carne viva,
  • 11
    es lepra crónica en la piel de su cuerpo. El sacerdote lo declarará impuro; no lo aislará, porque ya es impuro.

Imagen del verso

El lo examinará; y he aquí que si aparece una hinchazón blanca en la piel que ha hecho que el pelo se vuelva blanco y ha hecho aparecer la carne viva, - Levítico 13:10