Levítico 13:24

'Asimismo, cuando la piel del cuerpo tiene quemadura de fuego y en la carne viva de la quemadura aparece una mancha clara, rojiza o blanca,

Otras versiones de la Biblia

'Si alguien se quema, y sobre la quemadura le aparece una mancha blancuzca o rojiza,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Si alguien se quema con fuego, y sobre la quemadura se le forma una mancha rojiza,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Cuando en la piel de alguien hay una quemadura, y sobre la quemadura se forma una mancha de color blanco rojizo o sólo blanco,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Asimismo cuando hubiere en la piel del cuerpo quemadura de fuego, y hubiere en lo sanado del fuego mancha blanquecina, rojiza o blanca,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Asimismo cuando la carne tuviere en su piel quemadura de fuego, y hubiere en lo sanado del fuego mancha blanquecina, rojiza o blanca,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

23
Pero si la mancha blanca se ha detenido en su lugar y no se ha extendido, es la cicatriz de la úlcera. El sacerdote lo declarará puro.
24
'Asimismo, cuando la piel del cuerpo tiene quemadura de fuego y en la carne viva de la quemadura aparece una mancha clara, rojiza o blanca,
25
el sacerdote la examinará. Y he aquí que si el pelo en la mancha se ha vuelto blanco y ésta parece estar más hundida que la piel, es lepra que se originó en la quemadura. El sacerdote lo declarará impuro; es llaga de lepra.