Levítico 18:21

'No darás ningún descendiente tuyo para hacerlo pasar por fuego a Moloc. No profanarás el nombre de tu Dios. Yo, Jehovah.

Otras versiones de la Biblia

'No profanarás el *nombre de tu Dios, entregando a tus hijos para que sean quemados como sacrificio a Moloc. Yo soy el Señor.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Nadie debe entregar a sus hijos como ofrenda al dios Moloc. No me insulten de esa manera, pues yo soy el Dios de Israel.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

No darás ningún hijo tuyo para hacerlo pasar ante Mólek; no profanarás así el nombre de tu Dios. Yo, Yahveh.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y no des hijo tuyo para ofrecerlo por fuego a Moloc; no contamines así el nombre de tu Dios. Yo Jehová.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y no des de tu simiente para hacerla pasar por el fuego a Moloc; no contamines el nombre de tu Dios: Yo Jehová.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 20
    'No tendrás relaciones sexuales con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella.
  • 21
    'No darás ningún descendiente tuyo para hacerlo pasar por fuego a Moloc. No profanarás el nombre de tu Dios. Yo, Jehovah.
  • 22
    'No te acostarás con un hombre como uno se acuesta con una mujer. Eso es una abominación.

Imagen del verso

'No darás ningún descendiente tuyo para hacerlo pasar por fuego a Moloc. No profanarás el nombre de tu Dios. Yo, Jehovah. - Levítico 18:21