Levítico 18:28
no sea que la tierra os vomite por haberla contaminado, como vomitó a la nación que os antecedió.
Otras versiones de la Biblia
Si ustedes contaminan la tierra, ella los vomitará como vomitó a las naciones que la habitaron antes que ustedes.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y no os vomitará la tierra por vuestras impurezas, del mismo modo que vomitó a las naciones anteriores a vosotros;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
no sea que la tierra os vomite por haberla contaminado, como vomitó a la nación que la habitó antes de vosotros.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
para que la tierra no os vomite, por haberla contaminado, como vomitó a las naciones que fueron antes de vosotros.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 27(porque los habitantes de la tierra que os antecedieron hicieron todas estas abominaciones, y la tierra fue contaminada);
- 28no sea que la tierra os vomite por haberla contaminado, como vomitó a la nación que os antecedió.
- 29Porque cualquier persona que haga alguna de todas estas abominaciones será excluida de entre su pueblo.
