Levítico 18:6

'Ningún hombre se acerque a una mujer que sea su parienta cercana para descubrir su desnudez. Yo, Jehovah.

Otras versiones de la Biblia

'Nadie se acercará a ningún pariente cercano para tener relaciones sexuales con él o con ella. Yo soy el Señor.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Entre ustedes, nadie debe tener relaciones sexuales con una mujer de su propia familia, y mucho menos con su propia madre, pues sería una terrible falta de respeto a su propio padre. Yo soy el Dios de Israel.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Ninguno de vosotros se acerque a una consanguínea suya para descubrir su desnudez. Yo, Yahveh.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Ningún varón se llegue a parienta próxima alguna, para descubrir su desnudez. Yo Jehová.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Ningún varón se allegue a ninguna parienta cercana, para descubrir su desnudez: Yo Jehová.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 5
    Por tanto, guardaréis mis estatutos y mis decretos, los cuales el hombre que los cumpla, por ellos vivirá. Yo, Jehovah.
  • 6
    'Ningún hombre se acerque a una mujer que sea su parienta cercana para descubrir su desnudez. Yo, Jehovah.
  • 7
    'No descubrirás la desnudez de tu padre o la desnudez de tu madre. Ella es tu madre; no descubrirás su desnudez.

Imagen del verso

'Ningún hombre se acerque a una mujer que sea su parienta cercana para descubrir su desnudez. Yo, Jehovah. - Levítico 18:6