Otras versiones de la Biblia
[3] En el cuarto año todo su fruto será consagrado como una ofrenda de alabanza al Señor,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Al cuarto año, harán una fiesta y consagrarán a Dios todos sus frutos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Al cuarto año todos su frutos serán consagrados en fiesta de alabanza en honor de Yahveh.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y el cuarto año todo su fruto será consagrado en alabanzas a Jehová.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y el cuarto año todo su fruto será santidad de alabanzas a Jehová.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 23'‘Cuando hayáis entrado en la tierra y plantado toda clase de árboles frutales, dejaréis sus primeros frutos sin cosechar. Por tres años no serán cosechados, y su fruto no se comerá.
- 24El cuarto año todo su fruto será santo, una ofrenda de alabanza a Jehovah.
- 25El quinto año podréis comer de su fruto, para que os aumente su producción. Yo, Jehovah, vuestro Dios.
