Levítico 2:9

El sacerdote tomará de la ofrenda la porción memorial de ella y la hará arder sobre el altar. Es una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.

Otras versiones de la Biblia

El sacerdote, luego de tomar una parte como ofrenda memorial, la quemará en el altar. Es una ofrenda presentada por fuego de aroma grato al Señor.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Allí, el sacerdote quemará una parte de la ofrenda, para que ustedes se acuerden de que yo les doy todas las cosas. Se trata de una ofrenda de aroma agradable, presentada en mi honor.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El sacerdote reservará parte de la oblación como memorial y lo quemará en el altar, como manjar abrasado de calmante aroma para Yahveh.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y tomará el sacerdote de aquella ofrenda lo que sea para su memorial, y lo hará arder sobre el altar; ofrenda encendida de olor grato a Jehová.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y tomará el sacerdote de aquel presente, en memoria del mismo, y lo hará arder sobre el altar; ofrenda encendida, de olor grato a Jehová.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 8
    Traerás a Jehovah la ofrenda hecha de estas cosas y la presentarás al sacerdote, el cual la llevará al altar.
  • 9
    El sacerdote tomará de la ofrenda la porción memorial de ella y la hará arder sobre el altar. Es una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah.
  • 10
    Lo que sobre de la ofrenda será para Aarón y para sus hijos. Es lo más sagrado de las ofrendas quemadas a Jehovah.

Imagen del verso

El sacerdote tomará de la ofrenda la porción memorial de ella y la hará arder sobre el altar. Es una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah. - Levítico 2:9