Levítico 23:34

'Habla a los hijos de Israel y diles que el día 15 de este mes séptimo será la fiesta de los Tabernáculos celebrada a Jehovah, durante siete días.

Otras versiones de la Biblia

que les dijera a los israelitas: 'El día quince del mes séptimo comienza la fiesta de las *Enramadas en honor al Señor, la cual durará siete días.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Habla a los israelitas y diles: El día quince de ese séptimo mes celebraréis durante siete días la fiesta de las Tiendas en honor a Yahveh.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Habla a los hijos de Israel y diles: A los quince días de este mes séptimo será la fiesta solemne de los tabernáculos a Jehová por siete días.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Habla a los hijos de Israel, y diles: A los quince días de este mes séptimo será la fiesta solemne de los tabernáculos a Jehová por siete días.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

33
Jehovah habló a Moisés diciendo:
34
'Habla a los hijos de Israel y diles que el día 15 de este mes séptimo será la fiesta de los Tabernáculos celebrada a Jehovah, durante siete días.
35
El primer día habrá asamblea sagrada. No haréis ningún trabajo laboral.