Levítico 26:19

'Quebrantaré la soberbia de vuestro poderío y haré que vuestro cielo sea como hierro y que vuestra tierra sea como bronce.

Otras versiones de la Biblia

Yo quebrantaré su orgullo y terquedad. Endureceré el cielo como el hierro y la tierra como el bronce,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

hasta humillarlos por completo. Haré que deje de llover. El alto cielo parecerá de hierro, y el suelo que pisan parecerá de cobre.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Quebrantaré vuestra orgullosa fuerza y haré vuestro cielo como hierro y vuestra tierra como bronce.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y quebrantaré la soberbia de vuestro orgullo, y haré vuestro cielo como hierro, y vuestra tierra como bronce.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y quebrantaré la soberbia de vuestra fortaleza, y tornaré vuestro cielo como hierro, y vuestra tierra como bronce.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 18
    Si aun con estas cosas no me obedecéis, volveré a castigaros siete veces más por vuestros pecados.
  • 19
    'Quebrantaré la soberbia de vuestro poderío y haré que vuestro cielo sea como hierro y que vuestra tierra sea como bronce.
  • 20
    Vuestra fuerza se agotará en vano; pues vuestra tierra no dará su producto, ni el árbol de la tierra dará su fruto.

Imagen del verso

'Quebrantaré la soberbia de vuestro poderío y haré que vuestro cielo sea como hierro y que vuestra tierra sea como bronce. - Levítico 26:19