Levítico 26:24
yo mismo procederé también contra vosotros con hostilidad y os azotaré siete veces más por vuestros pecados.
Otras versiones de la Biblia
yo también seguiré oponiéndome a ustedes. Yo mismo los heriré siete veces por sus pecados.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
yo los castigaré todavía más de lo que merecen sus pecados.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
también yo me enfrentaré con vosotros, y os azotaré yo mismo siete veces más por vuestros pecados.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
yo también procederé en contra de vosotros, y os heriré aún siete veces por vuestros pecados.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Yo también procederé con vosotros, en oposición y os heriré aún siete veces por vuestros pecados:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 23Si con estas cosas no os corregís ante mí, sino que continuáis siéndome hostiles,
- 24yo mismo procederé también contra vosotros con hostilidad y os azotaré siete veces más por vuestros pecados.
- 25'Traeré sobre vosotros la espada vengadora, en vindicación del pacto. Y si os refugiáis en vuestras ciudades, yo enviaré la peste entre vosotros, y seréis entregados en mano del enemigo.
