Levítico 27:3

'Al hombre de 20 hasta 60 años lo valorarás en 50 siclos de plata, según el siclo del santuario.

Otras versiones de la Biblia

se aplicará el siguiente cálculo: 'Por los varones de veinte a sesenta años de edad se pagarán cincuenta monedas[1] de plata, según la tasación oficial[2] del santuario.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

deberá pagar las siguientes cantidades, que están calculadas según la moneda de plata que se usa en el santuario: Por un varón de veinte a sesenta años, cincuenta monedas.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

si se trata de un varón de veinte a sesenta años, el valor se estimará en cincuenta siclos de plata, en siclos del santuario.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

En cuanto al varón de veinte años hasta sesenta, lo estimarás en cincuenta siclos de plata, según el siclo del santuario.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

En cuanto al varón de veinte años hasta sesenta, tu estimación será cincuenta siclos de plata, según el siclo del santuario.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    'Habla a los hijos de Israel y diles que cuando alguien haga un voto especial a Jehovah, con motivo del rescate de las personas, lo valorarás así:
  • 3
    'Al hombre de 20 hasta 60 años lo valorarás en 50 siclos de plata, según el siclo del santuario.
  • 4
    Si es mujer, la valorarás en 30 siclos.

Imagen del verso

'Al hombre de 20 hasta 60 años lo valorarás en 50 siclos de plata, según el siclo del santuario. - Levítico 27:3