Levítico 9:21

pero Aarón meció el pecho y el muslo derecho como ofrenda mecida delante de Jehovah, como Jehovah había mandado a Moisés.

Otras versiones de la Biblia

Aarón meció ante el Señor el pecho y el muslo derecho de las víctimas. Fue una ofrenda mecida, tal como Moisés se lo había mandado.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Sin embargo, Aarón solamente realizó la ceremonia de ofrecimiento del pecho y la pierna trasera derecha de los dos animales.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Aarón por su parte meció los pechos y la pierna derecha como ofrenda mecida ante Yahveh conforme Moisés había mandado.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pero los pechos, con la espaldilla derecha, los meció Aarón como ofrenda mecida delante de Jehová, como Jehová lo había mandado a Moisés.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Pero los pechos, con la espaldilla derecha, los meció Aarón por ofrenda agitada delante de Jehová; como Jehová lo había mandado a Moisés.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 20
    y pusieron los sebos junto con los pechos. El hizo arder los sebos sobre el altar,
  • 21
    pero Aarón meció el pecho y el muslo derecho como ofrenda mecida delante de Jehovah, como Jehovah había mandado a Moisés.
  • 22
    Después Aarón alzó sus manos hacia el pueblo y lo bendijo. Y descendió después de ofrecer el sacrificio por el pecado, el holocausto y los sacrificios de paz.

Imagen del verso

pero Aarón meció el pecho y el muslo derecho como ofrenda mecida delante de Jehovah, como Jehovah había mandado a Moisés. - Levítico 9:21