Lucas 11:11
¿Qué padre de entre vosotros, si su hijo le pide pescado, en lugar de pescado le dará una serpiente?
Otras versiones de la Biblia
'¿Quién de ustedes que sea padre, si su hijo le pide* un pescado, le dará en cambio una serpiente?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»¿Alguno de ustedes le daría a su hijo una serpiente si él le pidiera un pescado?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿Qué padre hay entre vosotros que, si su hijo le pide un pez, en lugar de un pez le da una culebra;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Qué padre de vosotros, si su hijo le pide pan, le dará una piedra? ¿o si pescado, en lugar de pescado, le dará una serpiente?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Y cuál padre de vosotros, si su hijo le pidiere pan, le dará una piedra? ¿O si pescado, en lugar de pescado, le dará una serpiente?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10Porque todo aquel que pide recibe, y el que busca halla, y al que llama se le abrirá.
- 11¿Qué padre de entre vosotros, si su hijo le pide pescado, en lugar de pescado le dará una serpiente?
- 12O si le pide un huevo, ¿le dará un escorpión?
