Otras versiones de la Biblia
--¿A qué se parece el reino de Dios? --continuó Jesús--. ¿Con qué voy a compararlo?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jesús también les dijo: «¿Cómo les puedo explicar qué es el reino de Dios? ¿Con qué puedo compararlo?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Decía, pues: «¿A qué es semejante el Reino de Dios? ¿A qué lo compararé?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y dijo: ¿A qué es semejante el reino de Dios, y con qué lo compararé?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y dijo: ¿A qué es semejante el reino de Dios, y a qué le compararé?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Cuando él decía estas cosas, todos sus adversarios se avergonzaban. Y todo el pueblo se regocijaba por todas las cosas gloriosas que él hacia.
- 18Por lo tanto, él decía: —¿A qué es semejante el reino de Dios? ¿A qué lo compararé?
- 19Es semejante a un grano de mostaza que un hombre tomó y sembró en su huerto; y creció y se convirtió en un árbol, y las aves del cielo hicieron nidos en sus ramas.
