Lucas 14:27
Y cualquiera que no toma su propia cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.
Otras versiones de la Biblia
Y el que no carga su cruz y me sigue, no puede ser mi discípulo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si ustedes no están dispuestos a morir en una cruz, y a hacer lo que yo les diga, no pueden ser mis discípulos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El que no lleve su cruz y venga en pos de mí, no puede ser discípulo mío.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y el que no lleva su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y cualquiera que no trae su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26'Si alguno viene a mí y no aborrece a su padre, madre, mujer, hijos, hermanos, hermanas y aun su propia vida, no puede ser mi discípulo.
- 27Y cualquiera que no toma su propia cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.
- 28Porque ¿cuál de vosotros, queriendo edificar una torre, no se sienta primero y calcula los gastos, a ver si tiene lo que necesita para acabarla?
