Otras versiones de la Biblia
Pero ellos lo agarraron, lo golpearon y lo despidieron con las manos vacías.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero los que alquilaron la viña golpearon al sirviente y lo enviaron con las manos vacías.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ellos le agarraron, le golpearon y le despacharon con las manos vacías.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mas ellos, tomándole, le golpearon, y le enviaron con las manos vacías.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas ellos tomándole, le hirieron, y le enviaron vacío.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2A su debido tiempo envió un siervo a los labradores, para recibir de los labradores una parte del fruto de la viña.
- 3Pero ellos lo tomaron, lo hirieron y le enviaron con las manos vacías.
- 4Volvió a enviarles otro siervo, pero a ése le hirieron en la cabeza y le afrentaron.
