Marcos 14:63

Entonces el sumo sacerdote rasgó su vestidura y dijo: —¿Qué más necesidad tenemos de testigos?

Otras versiones de la Biblia

--¿Para qué necesitamos más testigos? --dijo el sumo sacerdote, rasgándose la ropa--.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Al escuchar esto, el jefe de los sacerdotes se rasgó la ropa en demostración de enojo, y dijo: —¿Qué les parece? ¿Qué deciden? Dice que él es Dios. ¡Ya no necesitamos más pruebas! Y todos estuvieron de acuerdo en que Jesús debía morir.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El Sumo Sacerdote se rasga las túnicas y dice: «¿Qué necesidad tenemos ya de testigos?

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces el sumo sacerdote, rasgando su vestidura, dijo: ¿Qué más necesidad tenemos de testigos?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces el sumo sacerdote rasgando su vestidura, dijo: ¿Qué más necesidad tenemos de testigos?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 62
    Jesús le dijo: —Yo soy. Y además, veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del Poder y viniendo con las nubes del cielo.
  • 63
    Entonces el sumo sacerdote rasgó su vestidura y dijo: —¿Qué más necesidad tenemos de testigos?
  • 64
    Vosotros habéis oído la blasfemia. ¿Qué os parece? Y todos ellos le condenaron como reo de muerte.

Imagen del verso

Entonces el sumo sacerdote rasgó su vestidura y dijo: —¿Qué más necesidad tenemos de testigos? - Marcos 14:63