Marcos 15:5

Pero Jesús aun con eso no respondió nada, de modo que Pilato se maravillaba.

Otras versiones de la Biblia

Pero Jesús ni aun con eso contestó nada, de modo que Pilato se quedó asombrado.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Y como Jesús no le respondía, el gobernador se quedó asombrado.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pero Jesús no respondió ya nada, de suerte que Pilato estaba sorprendido.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Mas Jesús ni aun con eso respondió; de modo que Pilato se maravillaba.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Pero Jesús ni aun con eso respondió nada; de modo que Pilato se maravillaba.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

4
Pero Pilato le preguntaba de nuevo diciendo: —¿No respondes nada? Mira de cuántas cosas te acusan.
5
Pero Jesús aun con eso no respondió nada, de modo que Pilato se maravillaba.
6
En la fiesta Pilato solía soltarles un preso, el que pidiesen.