Marcos 4:8

Y otras semillas cayeron en buena tierra y creciendo y aumentando dieron fruto. Y llevaban fruto a treinta, sesenta y ciento por uno.'

Otras versiones de la Biblia

Pero las otras semillas cayeron en buen terreno. Brotaron, crecieron y produjeron una cosecha que rindió el treinta, el sesenta y hasta el ciento por uno.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»En cambio, otras semillas cayeron en buena tierra, y sus espigas crecieron muy bien y produjeron una muy buena cosecha. Algunas espigas produjeron treinta semillas, otras sesenta, y otras cien.»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Otras partes cayeron en tierra buena y, creciendo y desarrollándose, dieron fruto; unas produjeron treinta, otras sesenta, otras ciento.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pero otra parte cayó en buena tierra, y dio fruto, pues brotó y creció, y produjo a treinta, a sesenta, y a ciento por uno.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Pero otra parte cayó en buena tierra, y dio fruto que brotó y creció; y produjo, una a treinta, otra a sesenta, y otra a ciento.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 7
    Otra parte cayó entre los espinos. Y los espinos crecieron y la ahogaron, y no dio fruto.
  • 8
    Y otras semillas cayeron en buena tierra y creciendo y aumentando dieron fruto. Y llevaban fruto a treinta, sesenta y ciento por uno.'
  • 9
    Y decía: 'El que tiene oído para oír, oiga.'

Imagen del verso

Y otras semillas cayeron en buena tierra y creciendo y aumentando dieron fruto. Y llevaban fruto a treinta, sesenta y ciento por uno.' - Marcos 4:8