Marcos 7:33

Y tomándole aparte de la multitud, metió los dedos en sus orejas, escupió y tocó su lengua.

Otras versiones de la Biblia

Jesús lo apartó de la multitud para estar a solas con él, le puso los dedos en los oídos y le tocó la lengua con saliva.*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús tomó al hombre y lo llevó aparte, lejos de la gente. Luego puso sus dedos en los oídos del hombre y le puso saliva en la lengua.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El, apartándole de la gente, a solas, le metió sus dedos en los oídos y con su saliva le tocó la lengua.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y tomándole aparte de la gente, metió los dedos en las orejas de él, y escupiendo, tocó su lengua;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y tomándole aparte de la multitud, metió sus dedos en las orejas de él, y escupiendo, tocó su lengua;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 32
    Entonces le trajeron un sordo y tartamudo, y le rogaron que le pusiera la mano encima.
  • 33
    Y tomándole aparte de la multitud, metió los dedos en sus orejas, escupió y tocó su lengua.
  • 34
    Luego mirando al cielo, suspiró y le dijo: —¡Efata! —que quiere decir: Sé abierto—.

Imagen del verso

Y tomándole aparte de la multitud, metió los dedos en sus orejas, escupió y tocó su lengua. - Marcos 7:33